كتب

التشرد: مقابلة حول فن السفر طويل الأمد

رولف بوتس
نشر :

عندما بدأت بالتفكير لأول مرة السفر في العالم لقد اشتريت كتابًا ربما سمع عنه معظمكم: التشرد: دليل غير شائع لفن السفر العالمي طويل الأمد بواسطة رولف بوتس.

لقد كانت أطروحة عن الفوائد الشخصية والعالمية للسفر، وخاصة السفر طويل الأمد. لقد لخص هذا الكتاب كل الأفكار والمشاعر التي كانت لدي بشأن السفر في ذلك الوقت وساعد في تخفيف الكثير من المخاوف التي كانت لدي بشأن قراري بالسفر. تركت وظيفتي وأسافر حول العالم .



من وجهة نظري، إذا كان للسفر طويل الأمد وحقيبة الظهر كتاب مقدس، فسيكون هذا هو الكتاب المقدس. لم يقترب أي كتاب من التعبير عن فلسفة السفر طويل المدى مثل هذا الكتاب. لا أزال أحتفظ بنسختي الأصلية وأحيانًا أتصفح الفصول.

منذ أن بدأنا هذا الموقع، أصبحنا أنا ورولف صديقين (من الرائع أن تكون صديقًا لشخص غيرت كلماته حياتك) ويصادف هذا الشهر الذكرى السنوية العاشرة لكتابه.

يقوم رولف بإعادة إصدار الكتاب بتنسيق صوتي (وهو أيضًا الكتاب الأول في سلسلة نادي تيم فيريس للكتاب ) وللاحتفال بمرور عشرة أعوام على الكتاب، أردت إعادة رولف إلى الموقع مرة أخرى للحديث عن فن التشرد الجميل ( أجريت معه أول مقابلة معه في عام 2009 ).

نوماديك مات: حسنًا، السؤال الأول: كيف تشعرين أن طفلك يبلغ من العمر عشر سنوات؟ ما نوع المشاعر التي تجعلك تشعر بها؟
رولف بوتس: إنه شعور رائع. خاصة عندما يكون عدد الأشخاص الذين يقرؤونه بعد عشر سنوات، على حد علمي، أكبر مما كان عليه عندما صدر لأول مرة. كانت لدي آمال كبيرة عندما ظهر الكتاب لأول مرة، لكن الاستجابة لا تزال تتجاوز توقعاتي.

أمستردام 3 أيام

ما هو شعورك تجاه إنشاء كتاب يعتبره الناس الكتاب المقدس للسفر طويل الأمد؟
إنه متواضع. أتذكر كل تلك الأشهر التي قضيتها وحدي في غرفة في الجنوب تايلاند ، تجميع الكتاب جملة جملة. في هذه الحالة، من الصعب معرفة ما سيأتي من أعمالك، حتى لو بدا الأمر وكأنك تقوم بإنشاء شيء خاص.

كانت الاستجابة الأولية للكتاب مشجعة، خاصة بالنظر إلى أنه صدر في وقت قريب من غزو الجيش الأمريكي للعراق وكانت معظم وسائل الإعلام تتجنب السفر. لم يكن الأمر كذلك إلا بعد مرور عامين على ظهور الكتاب لأول مرة، عندما بدأ المتشردون يخبرونني عن النسخ المقرصنة المعروضة للبيع في أحياء الرحالة في فيتنام ، وكنت أعلم أنها انتشرت على المستوى الشعبي.

رولف بوتس

عندما أجريت معك أول مقابلة في عام 2009 ، لم يكن عمر موقعي عامًا حتى ولم أكن متأكدًا مما أريد فعله. عندما بدأت بتأليف هذا الكتاب، هل كان لديك أي فكرة أنه سيأخذك في الاتجاه الذي هو عليه الآن؟
أعتقد أنه من الصعب أن تعرف حقًا إلى أين تتجه عندما تقوم بمشروع كهذا. عندما تم الاتصال بي لأول مرة بشأن تأليف الكتاب، لم يكن لدي طموحات كبيرة لأصبح خبيرًا في السفر. كانت قصص السفر التي كنت أكتبها لـ Salon عبارة عن تقارير وسرد، ونادرا ما قدمت الكثير من النصائح المتعلقة بالسفر.

لكن قراء الصالون استمروا في مراسلتي عبر البريد الإلكتروني وسؤالي كيف تمكنت من الاستمرار في السفر لفترة طويلة، وكانت الاقتراحات التي نشرتها على موقع الويب الخاص بي تميل إلى أن تكون ذات طبيعة فلسفية. في ذلك الوقت، لم يخطر ببالي أن أنشر استراتيجيات الميزانية أو نصائح التعبئة، لأنني اعتقدت أن القراء يمكنهم اكتشاف ذلك بأنفسهم.

كانت أهم العوامل المحفزة في مسيرتي المهنية في مجال السفر على المدى الطويل هي العوامل الوجودية - العوامل التي كانت متجذرة في تنمية عقلية جعلت التشرد ممكنًا - لذلك هذا ما قمت بتفصيله على موقع الويب الخاص بي، وهذا ما لفت انتباه أحد المحررين في Random منزل.

بمجرد أن بدأت الكتابة متشرد اتخذ الكتاب عنصرًا عمليًا واسعًا، لكن جوهره الفلسفي هو أكثر ما لقي صدى لدى القراء.

كيف شكل نجاح الكتاب رغباتك في أن تصبح كاتبا؟ وهل من الصعب أن ترقى إلى مستوى التوقعات التي يمكن أن يخلقها كتاب كبير كهذا؟
لأنني منذ البداية كنت مهتمًا أكثر بكتابة الرحلات الصحفية والسردية، متشرد انتهى به الأمر إلى أن يكون مكملاً جيدًا لبقية مسيرتي المهنية. في الفصل الأول من الكتاب، سخرت من فكرة إنشاء إمبراطورية نشر متشردة، قبل أن أعلن أنني خططت لكتابة الكتاب بطريقة لا تتطلب تكملة أو أجزاء فرعية.

لذلك كان من الجيد ألا أضطر إلى التنافس ضد نفسي. كتابي الثاني، ماركو بولو لم يذهب إلى هناك ، فازت بالعديد من الجوائز، لكنها لم تبع عددًا كبيرًا من النسخ تقريبًا متشرد - وهذا أمر منطقي، لأنه كتاب سردي أكثر تخصصًا، وأقل اهتمامًا بالنصائح العامة.

متشرد مخصص لأي شخص يحلم بالسفر، في حين أن ماركو بولو لقد احتضن الكتاب قراء أكثر تخصصًا، مهتمين بالفعل بالسفر وكتابة السفر.

رولف بوتس

مكبرات الصوت

لذا، في حين أن خطاباتي العامة لا تزال تميل إلى التركيز على المتشردين، فقد أخذت حياتي الإبداعية في اتجاهات جديدة. بدلاً من محاولة الارتقاء إلى مستوى التوقعات التقليدية، قمت بتنفيذ مشاريع فيديو وسرد مصور، وقمت بإعداد تقارير طويلة لـ الرياضة المصورة لقد قمت بتدريس الكتابة في جامعة بنسلفانيا وييل والأكاديمية الأمريكية في باريس.

ربما لن أكتب أبدًا كتابًا يحظى بشعبية كبيرة مثل متشرد ، لكنني أعتقد أن هذا يسمح لي باتباع قلبي والقيام بما يثير اهتمامي بدلاً من محاولة إعادة إنشاء كتابي الأول أو التفوق عليه.

العديد من تجاربك في الكتاب حدثت عندما كنت صغيرًا. عندما تفكر مرة أخرى في الكتاب وتعيد قراءته، هل تغير أي من أفكارك ومشاعرك؟
أعتقد أن تجارب السفر المبكرة هذه هي أفضل التجارب التي يمكن الاستفادة منها عند كتابة كتاب مثل متشرد ، نظرًا لأن هذه هي التجارب التي سيتعرف عليها القراء. وأنا متأكد من أنك تعلم، هناك نقطة تصبح فيها الكثير من دوافع وروتين السفر طويل المدى داخلية وبديهية.

لكنك لا تريد الاعتماد كثيرًا على الصوت الذي يستنتج أن السفر أمر طبيعي؛ تريد أن تنقل كيف يمكن أن يكون السفر مثيرًا ومخيفًا وغير عادي، ولهذا السبب تعتمد كثيرًا على تلك التجارب المبكرة.

حدثت بعض هذه التجارب منذ ما يقرب من 20 عامًا، لكن لا يزال يتردد صداها في ذهني. عندما كنت أستمع إلى تعديلات العمل لـ متشرد كتاب مسموع قبل بضعة أسابيع، ظللت أعاني من نفس مشاعر التجوال التي شعرت بها عندما كنت في بداية رحلة السفر. لذا فإن الأفكار والمشاعر التي أنقلها في الكتاب لم تتغير؛ لقد كبرت للتو قليلاً منذ أن كتبتها.

ما هو شعورك تجاه تطور السفر وحقائب الظهر؟
يبدو الأمر وكأن احتمال السفر وحقيبة الظهر يصبح أقل ترويعًا مع مرور كل عام. هناك الكثير من المعلومات المتاحة، والعديد من الطرق للاتصال بالإنترنت ومعرفة كيفية قيام الأشخاص بذلك في الوقت الفعلي، والعديد من الأدوات والتطبيقات التي تجعل تفاصيل السفر اليومية أسهل.

دليل السياحة في نيويورك

ومع أخذ هذا في الاعتبار، أصبح هناك عذر أقل من أي وقت مضى لعدم السفر. في بعض النواحي، أصبح السفر طويل المدى سهلاً جدًا لدرجة أنني أفتقد نوعًا ما الصعوبات والمصاعب القديمة التي جعلت السفر مفاجئًا ومجزيًا للغاية - ومع ذلك أحب أن أعتقد أن المتشردين اليوم يمكنهم الاستفادة من التجربة بقدر ما يستفيد منه المتشردون. منذ جيل.

رولف بوتس

غالبًا ما يكون هذا مجرد مسألة احتضان اللحظة الحالية على حقيقتها وعدم القلق بشأن الأمجاد المفترضة لبعض العصور الماضية. قبل بضع سنوات كنت ألقي محاضرة في إحدى الجامعات إيطاليا ، وظل الطلاب يخبرونني عن مدى غيرتهم التي شعرت بها جنوب شرق آسيا في عام 1999، عندما كان السفر الحقيقي لا يزال ممكنًا هناك.

كان علي أن أضحك، لأنه في عام 1999 كان الرحالة يشكون في كثير من الأحيان من مدى رغبتهم في أن يكونوا كذلك تايلاند في عام 1979 مثلاً

لا شك أن الرحالة في عام 1979 نظروا أيضًا إلى الوراء بأوهام تعود إلى حقبة سابقة. لكن بالطبع كل ما لدينا حقًا هو اللحظة الحالية، ويمكن أن يكون التشرد رائعًا كما كان دائمًا إذا سمحت له بذلك، بغض النظر عن مدى تغير الأمور.

أشعر أن الكثير من المسافرين/المسافرين المحتملين يشتاقون لهذه التجربة الحقيقية التي هي، جزئيًا، خيال أسطوري يعتمد على رغبة البشر الفطرية في الاكتشاف. نحن جميعًا نريد إطلاق العنان لإنديانا جونز بداخلنا. كما قلت، الطبيعة الفلسفية الأساسية للكتاب لم تتغير. هل تعتقد أن أحد أسباب النجاح الذي حققه كتابك هو أنه يعبر عن تلك الرغبة بشكل فعال؟
أقضي الكثير من الوقت في الكتاب للتقليل من أهمية الأوهام وأحلام اليقظة، وتشجيع القراء على احتضان الواقع - لأن الواقع نفسه هو ما سيقدم التجارب المعقدة والصعبة والمذهلة تمامًا التي تجعل الرحلة جديرة بالاهتمام.

أتحدث أيضًا عن كيف أن الخروج عن المسار المطروق أسهل كثيرًا مما يبدو. أحد أسباب قلق الرحالة دائمًا من إفساد الوجهات هو أنهم يبحثون بشكل غريزي عن رحالة آخرين. وهكذا، فإنهم، محاطين بمسافرين آخرين في مكان معين، يفترضون أن العالم كله قد تم اكتشافه.

كما أشير في متشرد ‎لست بحاجة إلى أن تكون إنديانا جونز لتكتشف شيئًا جديدًا ومذهلًا؛ عادةً ما يتعين عليك فقط المشي لمدة 20 دقيقة في أي اتجاه، أو ركوب الحافلة إلى مدينة غير مدرجة في دليلك.

أفضل الأحياء للبقاء في برشلونة

لذا، نعم، أحاول تحقيق التوازن بين الاعتراف بالرغبة في تجربة شيء حقيقي، وتوضيح مدى بساطة وتناقض الحدس في العثور على تجارب حقيقية على الطريق.

رولف بوتس

في مقابلتنا الأولى، سألتك عن النصيحة التي تود تقديمها للمسافر الجديد. لقد قلت أبطئ واستمتع بوقتك. وبعد مرور أربع سنوات، هل ما زالت هذه نصيحتك الأولى؟
بالتأكيد – ولجميع الأسباب التي تحدثنا عنها للتو. بفضل التكنولوجيا، أصبح من الأسهل من أي وقت مضى معرفة ما تفتقده في 100 مكان آخر، وبالتالي يفوتك المكان الذي تتواجد فيه.

علاوة على ذلك، أصبح الإغراء أكبر من أي وقت مضى لإدارة كل خطوة من رحلتك بشكل دقيق، إلى درجة أن ينتهي بك الأمر مقيدًا بفكرة مجردة عن مسار الرحلة بدلاً من الثقة في غرائزك والاستجابة لما هو أمامك مباشرة. إن إجبار نفسك على التباطؤ والارتجال في طريقك خلال كل يوم جديد على الطريق هو أفضل طريقة للتخلص من عادات المنزل واحتضان الإمكانيات المذهلة التي تعدك بها الرحلة.

***

يمكن أن تكون النسخة الصوتية الجديدة من أغنية رولف الكلاسيكية وجدت على مسموع . واحتفالًا بإعادة الإصدار، قام بإنشاء بعض مقاطع الفيديو للكتاب وأريد مشاركة ما يلي حولها لماذا يوما ما لن يأتي أبدا :

يأتي هذا المقتطف من القسم الأول من كتابه وهو يلخص تمامًا سبب اتخاذي قرار السفر حول العالم: لا يمكنك تأجيل أحلامك حتى الغد.

أين هو أفضل مكان للإقامة في ميامي؟

كان لكتاب رولف تأثير كبير في تطوري كمسافر. إذا لم تكن قد قرأته بعد، فأنا أشجعك بشدة على القيام بذلك. متشرد سوف أتركك واثقًا من أن قرارك بالسفر كان القرار الصحيح.

احجز رحلتك: نصائح وحيل لوجستية

احجز رحلتك
ابحث عن رحلة رخيصة باستخدام سكاي سكانر . إنه محرك البحث المفضل لدي لأنه يبحث في مواقع الويب وشركات الطيران حول العالم حتى تعرف دائمًا أنه لم يتم ترك أي جهد دون أن نقلبه.

احجز إقامتك
يمكنك حجز النزل الخاص بك مع هوستلوورلد . إذا كنت ترغب في الإقامة في مكان آخر غير النزل، استخدم الحجز.كوم لأنه يعرض باستمرار أرخص الأسعار لبيوت الضيافة والفنادق.

لا تنسى تأمين السفر
سوف يحميك تأمين السفر من المرض والإصابة والسرقة والإلغاء. إنها حماية شاملة في حالة حدوث أي خطأ. لا أذهب أبدًا في رحلة بدونه لأنني اضطررت إلى استخدامه عدة مرات في الماضي. الشركات المفضلة التي تقدم أفضل الخدمات والقيمة هي:

هل تريد السفر مجاناً؟
تسمح لك بطاقات ائتمان السفر بكسب نقاط يمكن استبدالها برحلات طيران وإقامة مجانية - كل ذلك دون أي إنفاق إضافي. الدفع دليلي لاختيار البطاقة المناسبة والمفضلة الحالية للبدء والاطلاع على أحدث أفضل العروض.

هل تحتاج إلى مساعدة في العثور على أنشطة لرحلتك؟
احصل على دليلك هو سوق ضخم عبر الإنترنت حيث يمكنك العثور على جولات مشي رائعة ورحلات استكشافية ممتعة وتذاكر تخطي الخط وأدلة خاصة والمزيد.

هل أنت مستعد لحجز رحلتك؟
تحقق من بلدي صفحة الموارد لأفضل الشركات التي يمكنك استخدامها عند السفر. أدرج كل ما أستخدمه عندما أسافر. إنهم الأفضل في فئتهم ولا يمكنك أن تخطئ في استخدامهم في رحلتك.

المشاركات الشعبية