هيأ

حياة كاتب الرحلات مع ديفيد فارلي

المؤلف والأستاذ ديفيد فارلي
محدث :

عندما بدأت العمل في مجال السفر، كان أحد الكتاب يظهر كثيرًا في المحادثات: ديفيد فارلي. لقد كان كاتبًا من نجوم موسيقى الروك وقام بالتدريس في جامعة نيويورك وكولومبيا، وكتب في AFAR، وNational Geographic، وNew York Times، والعديد من المنشورات الأخرى. لقد تساءلت دائما من هو هذا الرجل. لقد كان أسطوريًا تقريبًا. لم يكن أبدا في أي أحداث.

ولكن، في أحد الأيام، ظهر، وعلى مر السنين، أصبحنا أصدقاء جيدين. لقد ساعدتني نصائحه ونصائحه في الكتابة بشكل كبير، كما أن سيرته الذاتية الرائعة وإحساسه الشديد بالقصة هما السبب الذي دفعني إلى الشراكة معه في دورة كتابة السفر لهذا الموقع .



على عكسي، ديفيد هو كاتب مجلة/مستقل/صحيفة أكثر تقليدية. إنه ليس مدونًا. و. فكرت اليوم في مقابلة ديفيد حول حياته ككاتب رحلات.

نوماديك مات: أخبر الجميع عن نفسك!
ديفيد فارلي: بعض الحقائق المثيرة للاهتمام عني: كان وزني عند الولادة 8 أرطال و6 أونصات. لقد نشأت في الملائكة الضواحي. كنت في فرقة روك في المدرسة الثانوية. لقد لعبنا حفلات في وقت متأخر من الليل في نوادي هوليوود، ولم نكن جيدين جدًا. أسافر كثيرًا، لكن ليس لدي أي اهتمام بإحصاء عدد البلدان التي زرتها.

لقد عشت في سان فرانسيسكو، وباريس، وبراغ، وبرلين، وروما، ولكني أعيش حاليًا فيها مدينة نيويورك .

كيف دخلت في مجال كتابة الرحلات؟
الطريقة المعتادة: بالصدفة. كنت في كلية الدراسات العليا وكانت صديقتي في ذلك الوقت، وهي كاتبة، تقوم بمراجعة إحدى أوراقي البحثية المكونة من 40 صفحة - أعتقد أنها كانت حول الموضوع المثير للجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب في الخمسينيات - وبعد ذلك قالت: كما تعلم، لا تفهم هذا بطريقة خاطئة، لكن كتابتك كانت أفضل مما توقعت.

لقد شجعتني على كتابة أشياء أخرى غير أوراق التاريخ المملة. لقد استجابت لندائها.

إحدى القصص الأولى التي تم نشرها كانت عن مقتل خنزير كنت قد حضرته في قرية على الحدود التشيكية النمساوية. بعد ذلك، تم نشر ما يكفي من القصص، معظمها في منشورات السفر، لدرجة أنني أصبحت كاتب رحلات بشكل افتراضي.

وانتهى بي الأمر باقتحام Condé Nast Traveler، وشق طريقي حتى الوصول إلى قسم الميزات، بالإضافة إلى صحيفة نيويورك تايمز. مؤخراً، لقد كتبت كتابا التي نشرتها Penguin. ثم قمت بتوسيع مجال اهتمامي بالطعام والآن غالبًا ما أجمع بين الطعام والسفر.

بعد أن قمت بذلك لمدة عقدين من الزمن، تعلمت شيئًا واحدًا وهو أن توقعات النجاح هي في الواقع مجرد أسطورة في أذهاننا. كنت أعتقد دائمًا، على سبيل المثال، أنني بمجرد أن أكتب لصحيفة نيويورك تايمز سأكون قد نجحت. ثم حدث ذلك ولم أشعر حقًا أنني فعلت ذلك.

ربما عندما أكتب مقالاً لمجلة سفر كبيرة؟ لا.

ربما كتاب نشرته إحدى أكبر دور النشر في العالم؟ ليس حقيقيًا.

النقطة المهمة هي: فقط استمر في السعي نحو النجاح وانسى الهضاب المختلفة التي تريد الوصول إليها. أعتقد أنها طريقة أكثر صحة للذهاب.

هل لديك أي تجارب/وجهات مفضلة تمكنت من الكتابة عنها؟
كنت أرغب منذ فترة طويلة في الذهاب إلى هانوي للتحقيق في أصول pho والإبلاغ عنها والكتابة عنها. وأخيرا أقنعت نيويورك تايمز للسماح لي أن أفعل ذلك في فبراير. لقد كان مذهلاً ولذيذاً.

ولكن بعد ذلك، كما نعلم جميعًا، قرر الوباء أن ينتشر في جميع أنحاء العالم، ونتيجة لذلك، فإن معظم قصص السفر - بما في ذلك هذه القصة - تتعفن على محركات الأقراص الثابتة للمحررين في الوقت الحالي.

لقد كنت محظوظًا حقًا لإقناع المحررين بالسماح لي بالتعمق في بعض الأشياء التي أفتتن بها و/أو أحبها مثل قضاء أسبوعين في التسكع مع الرجال الذين يحرقون الجثث على ضفاف نهر الجانج في فاراناسي أرى ما يمكن أن أتعلمه عن الحياة والموت .

لقد قضيت شهرًا من العمل التطوعي في مخيم للاجئين في اليونان وأكتب رسالة حول هذا الموضوع .

ذهبت بالدراجة عبر جنوب البوسنة مع أربعة أصدقاء رائعين يتبعون مسارًا للدراجات تم نحته من مسار قطار سابق.

لقد شربت الفودكا مع السيدات الأوكرانيات العجائز في منازلهم في منطقة الاستبعاد في تشيرنوبيل.

وقمت بالتجول عبر مساحات شاسعة من كينيا مع عمي وأختي وأخي والقانون من أجل سبب وجيه: لقد جمعنا آلاف الدولارات لدار أيتام الإيدز هناك وحصلت أيضًا على قضاء بضعة أيام مع الأطفال.

يمكنني أن أستمر، وهذا بالضبط ما يجعل هذه مهنة مجزية.

ما هي بعض أكبر الأوهام التي لدى الناس حول الكتابة عن السفر؟
أنه يمكنك قص قصة مميزة لمجلة سفر بهذه الطريقة [تلتقط أصابعها]. يتطلب الأمر الكثير من العمل لكل قصة للوصول إلى نوع التجارب التي ننتهي بالكتابة عنها - الكثير من المكالمات الهاتفية ورسائل البريد الإلكتروني لإعداد المقابلات والدخول في بعض الأماكن.

عندما تدفع لك إحدى المجلات المال مقابل الذهاب إلى مكان ما حتى تتمكن من العودة بقصة مثيرة للاهتمام، يتعين عليك القيام بالكثير من العمل خلف الكواليس للتأكد من أنك ستحصل على قصة جيدة. نادرا ما يحدث من تلقاء نفسه.

قصص السفر هي في الأساس حقيقة مزيفة أو معدلة، يتم ترشيحها من خلال الكاتب واستنادًا إلى مقدار التقارير التي قام بها على الفور، بالإضافة إلى تجاربه السابقة ومعرفته بالحياة والعالم.

كيف تغيرت الصناعة في السنوات الأخيرة؟ هل لا يزال من الممكن للكتاب الجدد اقتحام الصناعة؟
كثيرا جدا. في السنوات القليلة الماضية، شهدنا دفعة على مستوى الصناعة لتكون أكثر شمولاً للكاتبات وكاتبات BIPOC، وهو أمر عظيم. إن صناعة النشر – المجلات والصحف والكتب – مستعدة دائمًا لقبول كتاب عظماء جدد.

فندق ناشفيل الرخيص

المفتاح هو أنك، ككاتب، تحتاج إلى معرفة كيفية عمل الصناعة أولاً.

إذًا، كيف يمكن للناس أن يقتحموا هذه الصناعة؟
في العقد الذي قمت فيه بتدريس كتابة الرحلات في جامعة نيويورك وجامعة كولومبيا، لم يكن طلابي الذين ذهبوا للكتابة في صحيفة نيويورك تايمز وناشيونال جيوغرافيك وغيرها من المطبوعات بالضرورة الأكثر موهبة في الفصل؛ لقد كانوا الأكثر اندفاعًا. لقد أرادوا ذلك حقًا.

والتي جعلت جميع الفرق.

ما يعنيه ذلك هو أنهم بذلوا ما يكفي من الطاقة في هذا المسعى لمعرفة كيفية ممارسة اللعبة: كيفية كتابة عرض تقديمي، وكيفية العثور على عنوان البريد الإلكتروني للمحرر، وكيفية تحسين كتابتك، وتعلم أساسيات الكتابة، والمعرفة بخبرة. السوق الموجود لمقالات السفر (أي التعرف على أنواع القصص التي تنشرها المنشورات المختلفة).

يبدو أن المنشورات المدفوعة الأجر أصبحت أقل هذه الأيام، وأصبح من الصعب العثور على عمل. وكيف يؤثر ذلك على الكتاب الجدد؟ ما الذي يمكن للكتاب الجدد فعله ليبرزوا؟
أدرك أن هذا أمر صعب، ولكن العيش في الخارج مفيد حقًا . وينتهي بك الأمر بالحصول على الكثير من المواد للمقالات الشخصية وتكتسب معرفة بالمنطقة تتيح لك أن تصبح مرجعًا في المنطقة. إنه يمنحك ميزة على الأشخاص الآخرين الذين يروجون لقصص حول هذا المكان.

ومع ذلك، ليس عليك أن تذهب بعيدًا لتكتب عن السفر. يمكنك الكتابة عن المكان الذي تعيش فيه.

بعد كل شيء، يسافر الناس إلى هناك، أليس كذلك؟ يمكنك كتابة كل شيء بدءًا من المقالات المتعلقة بالسفر في المجلات والصحف وحتى المقالات الشخصية، وكل شيء يتعلق بالمكان الذي تقيم فيه حاليًا.

كيف تعتقد أن فيروس كورونا سيؤثر على الصناعة؟
ليس هناك شك في أن الوباء قد أوقف كتابة السفر قليلاً. لا يزال الناس يكتبون عن السفر، لكنها كانت في الغالب قصصًا متعلقة بالوباء. ومع ذلك، لا أحد يعرف ما يخبئه المستقبل. وهذا بطريقة منحرفة - ليس فقط فيما يتعلق بصناعة كتابة السفر ولكن في الصورة الأكبر أيضًا - يجعل الحياة والواقع مثيرين للاهتمام أيضًا.

وبينما يفقد العديد من الأشخاص وظائفهم وتغلق المجلات، لدي شعور بأن الصناعة سوف تنتعش مرة أخرى. قد لا يكون الأمر أكثر من ليلة. وهذا هو السبب في أنه الوقت المثالي لبناء تلك القطع الكتابية. يمكنك أيضًا تحويل تركيزك في الوقت الحالي إلى الكتابة عن الأماكن المحلية وعن المجالات الأخرى (الطعام والتكنولوجيا وأسلوب الحياة) بناءً على خبرتك واهتماماتك.

ما الذي يمكن للكتاب الجدد فعله الآن لتحسين كتاباتهم؟
يقرأ. كثيراً. ولا تقرأ فقط، بل اقرأ مثل الكاتب.

قم بتفكيك القطعة الموجودة في ذهنك أثناء قراءتك.

انتبه إلى كيفية قيام الكاتب ببناء مقالته، وكيف فتحها واختتمها، وما إلى ذلك. اقرأ أيضًا كتبًا عن الكتابة الجيدة.

لقد ساعدني هذا كثيرًا حقًا عندما بدأت لأول مرة.

بالنسبة لمعظمنا، التحدث مع الغرباء ليس بالأمر السهل. بالإضافة إلى ذلك، طلبت منا أمهاتنا ألا نفعل ذلك. لكن أفضل قصص السفر هي تلك التي يتم الإبلاغ عنها بشكل أكبر. لذلك، كلما تحدثنا مع الناس أكثر، كلما زادت احتمالية ظهور فرص أخرى، وكلما زاد عدد المواد التي يتعين عليك العمل بها. فهو يجعل كتابة القصة أسهل بكثير.

في بعض الأحيان، ستكون في منتصف الموقف وتفكر: هذا من شأنه أن يفتح بابًا رائعًا لقصتي. يقول صديقي العزيز سبود هيلتون، محرر السفر السابق في صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل، إن السر القذر لكتابة السفر الجيدة هو أن التجارب السيئة تصنع أفضل القصص. هذا صحيح، لكن من فضلك لا تضع نفسك في موقف سيء بسبب كتابتك فقط. يمكنك كتابة مقالة رائعة دون الحاجة إلى سرقة محفظتك أو فقدان جواز سفرك.

ما هي الكتب التي تقترح أن يقرأها كتاب السفر الجدد؟
هناك عدد قليل من الكتب حول كيف تكون كاتب رحلات، لكنها جميعها سيئة للغاية بشكل محرج. بالنسبة لي، كتبت كتاب ويليام زينسر 'عن الكتابة الجيدة' وكتاب 'اتبع القصة' لجيمس بي ستيوارت عندما كنت في البداية وكانا مفيدين للغاية.

التخطيط لرحلة إلى نيويورك

بالنسبة لمذكرات أو مقالة شخصية، يعتبر كتاب آن لاموت Bird by Bird ممتازًا.

بالنسبة لكتب السفر الرائعة، يعتمد الأمر على اهتماماتك. بالنسبة للسفر المليء بالتاريخ، فإن أي شيء كتبه توني بيروتيت وديفيد جران لا يصدق؛ للفكاهة، ديفيد سيداريس، أ.أ. جيل، بيل برايسون، وجي مارتن تروست؛ للكتابة الرائعة فقط، جوان ديديون، وسوزان أورليان، وجان موريس.

أوصي بشدة بقراءة طريقك من خلال السلسلة السنوية أفضل كتابات السفر الأمريكية مختارات.

أين تجد الإلهام لمقالاتك؟ ما الذي يحفزك؟
أحصل على حافزي والإلهام من مصادر غير متوقعة. أفكر في المبدعين وأتساءل كيف يمكنني الاستفادة من عبقريتهم.

ماذا رآه الرسام النمساوي إيغون شيله عندما نظر إلى موضوع ما ثم إلى اللوحة القماشية؟

كيف أصدر برنس ألبومًا سنويًا من عام 1981 إلى عام 1989، كل ألبوم كان تحفة فنية وكل ألبوم متطور ولم يفعله أي شخص آخر في ذلك الوقت؟

هل هناك طريقة لتطبيق هذا الإبداع في كتابة الرحلات؟

أنا لا أقول إنني على قدم المساواة مع هؤلاء العباقرة - بل على العكس من ذلك - ولكن إذا كان بإمكاني بطريقة أو بأخرى أن ألهم إبداعاتهم، سأكون أفضل حالًا لذلك.

وبشكل أكثر تحديدًا بالنسبة للمقالات التي أكتبها في نهاية المطاف، فإن الكثير منها يقع في حضني. لكن المفتاح هو الاعتراف بأنها قصة. سيذكر أحد الأصدقاء بعض الحقائق الغريبة عن مكان ما في العالم، ومن واجبنا أن نأخذ هذه الحقيقة ونسأل نفسك: هل هناك قصة هناك؟

ما هو الجزء الأصعب في كونك كاتب رحلات؟
الرفض. عليك حقًا أن تعتاد على ذلك وأن تقبل أنه جزء من حياتك. من السهل حقًا أن تأخذ الأمر على محمل الجد وتدعه يحبطك. أعلم - لقد فعلت هذا.

عليك فقط التخلص من الأمر والمضي قدمًا والعودة إلى تلك الدراجة الأدبية ومواصلة المحاولة حتى يقول شخص ما نعم أخيرًا. كن عنيدًا.

الكتابة هي حرفة. ليس عليك أن تولد بموهبة طبيعية لذلك. أنت فقط بحاجة إلى رغبة قوية في أن تصبح أفضل في ذلك. ومن خلال حضور دروس الكتابة، وقراءة الكتب عنها، والتحدث مع الناس عنها، وما إلى ذلك، ستصبح كاتبًا أفضل.

إذا كان بإمكانك العودة بالزمن إلى الوراء وإخبار الشاب ديفيد بشيء واحد عن الكتابة، فماذا سيكون؟
كنت سأحضر المزيد من الدروس لمواصلة التعلم - لا ينبغي للمرء أن يتوقف أبدًا عن تعلم الكتابة - ولإجبار نفسي على الكتابة عندما لا أرغب في ذلك.

أعتقد أنه يمكننا جميعًا أن نتعلم من بعضنا البعض، لذا فإن وضع نفسك في هذا النوع من البيئة التعليمية أمر مفيد. لقد أخذت فصلًا دراسيًا واحدًا في الكتابة - دورة في الكتابة الواقعية في جامعة كاليفورنيا في بيركلي - وكان ذلك مفيدًا للغاية.

***

إذا كنت تتطلع إلى تحسين كتابتك أو مجرد البدء ككاتب رحلات، أقوم أنا وديفيد بتدريس دورة تدريبية مفصلة وقوية للغاية في مجال كتابة السفر. من خلال محاضرات الفيديو، والتعليقات الشخصية، وأمثلة القصص المحررة والمفككة، ستحصل على الدورة التدريبية التي قام ديفيد بتدريسها في جامعة نيويورك وكولومبيا - بدون رسوم الكلية.

للمزيد من ديفيد، راجع كتابه 'فضول غير محترم'. أو زيارة مدونته رحلة خارج .

احجز رحلتك: نصائح وحيل لوجستية

احجز رحلتك
ابحث عن رحلة رخيصة باستخدام سكاي سكانر . إنه محرك البحث المفضل لدي لأنه يبحث في مواقع الويب وشركات الطيران حول العالم حتى تعرف دائمًا أنه لم يتم ترك أي جهد دون أن نقلبه.

احجز إقامتك
يمكنك حجز النزل الخاص بك مع هوستلوورلد . إذا كنت ترغب في الإقامة في مكان آخر غير النزل، استخدم الحجز.كوم لأنه يعرض باستمرار أرخص الأسعار لبيوت الضيافة والفنادق.

لا تنسى تأمين السفر
سوف يحميك تأمين السفر من المرض والإصابة والسرقة والإلغاء. إنها حماية شاملة في حالة حدوث أي خطأ. لا أذهب أبدًا في رحلة بدونه لأنني اضطررت إلى استخدامه عدة مرات في الماضي. الشركات المفضلة التي تقدم أفضل الخدمات والقيمة هي:

هل تريد السفر مجاناً؟
تسمح لك بطاقات ائتمان السفر بكسب النقاط التي يمكن استبدالها برحلات طيران وإقامة مجانية - كل ذلك دون أي إنفاق إضافي. الدفع دليلي لاختيار البطاقة المناسبة والمفضلة الحالية للبدء والاطلاع على أحدث أفضل العروض.

هل تحتاج إلى مساعدة في العثور على أنشطة لرحلتك؟
احصل على دليلك هو سوق ضخم عبر الإنترنت حيث يمكنك العثور على جولات مشي رائعة ورحلات استكشافية ممتعة وتذاكر تخطي الخط وأدلة خاصة والمزيد.

هل أنت مستعد لحجز رحلتك؟
تحقق من بلدي صفحة الموارد لأفضل الشركات التي يمكنك استخدامها عند السفر. أدرج كل ما أستخدمه عندما أسافر. إنهم الأفضل في فئتهم ولا يمكنك أن تخطئ في استخدامهم في رحلتك.

المشاركات الشعبية